Posts mit dem Label Offenbach werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Offenbach werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 11. Juli 2026

LOOPLABS (beinahe) vergessenes Audioarchiv

 

Looplab: Die Experimental-Tapes Volume 1 (1995-96)

 


Hier kommt eine Compilation nie zuvor veröffentlichter Kassettenaufnahmen aus meinem Archiv, mit einigen der experimentellsten elektronischen und elektroakustischen Tracks, die ich jemals aufgenommen habe.

All diese Stücke entstanden Mitte der 1990-er Jahre. Musikalische war dies eine Zeit des Umbruchs für mich, in der die bisher verfolgten Punk- und Postpunk-Einflüsse nach und nach der Neugierde auf elektronische und experimentellere Musikstilen wichen. Es war die Zeit, als der Hype um Techno in Deutschland erstmals die breitere Öffentlichkeit erreichte und auch meinen Blick auf andere musikalische Strömungen ausrichtete - eine Zeit, in der ich anfing, die legedären Krautrockbands wie Faust, Can und Kraftwerk zu entdecken und zu erforschen (aber auch Progressive Rock von Bands wie King Crimson oder auch Gong) und in das Werk von Komponisten wie Karlheinz Stockhausen, György Ligeti - vor allem aber John Cage - eintauchte...

In dieser Zeit entstanden die ersten verspielten Demoaufnahmen für zwei meiner musikalischen Projekte, die mich für den Rest des Jahrtausends beschäftigten sollten - einerseits SUPERSTOLK 2000 (später ohne die "2000"), wo ich mich mit den NDW-Einflüssen meiner frühen Jugend - besonders auf der textlichen Ebene - befasste und dem Projekt LOOPLAB, das für meine "elektronischen Stücke OHNE Text und Gesang" zuständig war.

Während Superstolk in den folgenden Jahren immer mehr kreativen Raum einnahm (und sich in den Nuller Jahren zusammen mit Jörg Ritter zu einer veritablen, spannenden und sehr unterhaltsamen Liveband entwickelte), ist das Werk von LOOPLAB, von einigen wenigen Aufnahmen abgesehen (wie einige digitale EPs auf unpop-media.blogspot.com und auf Bandcamp, aber z.B. auch die B-Seite der Superstolk 2000 Debüt-Vinyl-Single. "Was Kostet Die Welt") bis heute weitgehend unveröffentlicht geblieben.

Diesem geschichtsverfälschende Umstand wird nun durch eine Reihe digitaler LOOPLAB-Compilations ein Ende gesetzt - denn die Welt wird nun endlich das Gesamtwerk von LOOPLAB für sich entdecken können (- hörst du auch , wie sie darüber jubelt!?).

Da das Format des digitalen Albums sich nicht darum scheren muss, ob es genügend Käufer findet, die die Produktionskosten wieder hereinholen, beginnt die Reihe der LOOPLAB Compilation Alben gleich mit einigen besonders unkommerziellen, besonders experimentellen Kassettenaufnahmen, die mir persönlich aber besonders ans Herz gewachsen und wichtig sind.

Dies sind:

1. EXPERIMENTAL ASTRO EXPRESS
Ein kurzlebiges Krautrock/Elektronik-Projekt von meinem Bruder Raul und mir - aus der kurzen Zeit, bevor unser erster Synthesizer Einzug in unseren WG-Haushalt nahm und wir noch mit den Casio-Keyboards unsrer Jugend sowie den Saiteninstrumenten unserer Punk-Phase auskommen mussten. Da dieser erste Synthie schon sehr bald nach diesen Aufnahmen ins Haus kam, haben EAE nie mehr als diese vier hier vorliegenden Aufnahmen eingespielt...


2. RECONSTRUCTED MUSIC
1995 gab es auch noch keinen Computer in unserem Hause, der genügend Arbeitsspeicher gehabt hätte, um damit Musik aufzunehmen und zu bearbeiten... Stattdessen hatte ich meinen Viespurrekorder, mit dem ich schon seit vielen Jahren experimentierte und zahlose Mehrspuraufnahmen gemacht hatte...
Da die (Studenten-)Zeit massgeblich von Geldknappheit gepägt war, verwendete ich oft bereits bespielte Musikkassetten für meine Aufnahmen. Und so waren auf meinen Sessiontapes oftmals Reste zuvor aufgenommener Musik zu finden - und eines Tages entdeckte ich, daß diese Reste, rückwärts abgespielt und schneller oder langsamer gepitcht eine interessante, abstrakte und oftmals schier wahnsinnige Ebene in meine Tracks hinein brachten...
Anfangs besorgte das der Zufall, später führte ich verschiedene "mutierte" Audiospuren bewusst zusammen - und es entstand diese Sammlung von rekonstruierten Miniaturen, die ich sehr liebe und froh bin, sie nach 30 Jahren endlich in "die Öffentlichkeit" entlassen zu können. Wie groß immer diese auch sein mag...


3. KÜCHENTECHNO
Das "Küchentechno"-Tape lag zwei Jahre in unserer WG-Küche neben dem Kassettenrekorder und wurde jedesmal für Aufnahmen eingelegt, wenn sich am Küchentisch etwas musikalisches ergab - kurze Skizzen mit einem Spielzeugkeyboard, Experimente mit dem Casio SK-1 Sampler - und sehr gerne auch Atmo-Aufnahmen der diversen Küchengeräte in Aktion, also im Sinne John Cage bereits vollendete Ambient- und Geräuschstücke.
Auch besonders orginelle Nachrichten vom damals noch überall im Einsatz befindlichen Anrufbeantworter wurden auf der Kassette verewigt - zwei authentische Beispiele finden sich auf dieser Compilation. Das "Küchentechno"-Tape wurde erst viele Jahre später (um die 2010-er Jahre herum) wiederentdeckt und endlich digital ausgewertet. Seitdem habe ich immer auf eine Gelegenheit gewartet, dieses obskuren Aufnahmen einmal zu veröffentlichen - jetzt und hier ist es nun so weit!



Und dies ist nur der Anfang! Weitere Compilation mit Musik von LOOPLAB werden folgen!

Torsten Kauke im Juli 2026

Montag, 27. August 2018

Punk! Pest! Pop! In Offenbach!

PUNK! PEST! POP!
Anlässlich des Riviera - Festival für Pop- und Clubkultur gibt es am 7.9.2018 ein spektakuläres Doppelkonzert im Waggon Offenbach: Es spielen die legendären RADIERER !
 

Und weil man ja schön blöd wäre, als Veranstalter dieser Show nicht seine eigene Band ins Vorprogramm zu schmuggeln, wird der Abend eröffnet von einem Vor-gruppenauftritt der Popgruppe SUPERSTOLK!
Clickst Du: Die Radierer & Superstolk - Ankündigung bei Offenbach.de




Sonntag, 7. Januar 2018

Intus 3000


 

So geht es los, das neue Jahr:
Endlich kein mühseliges Aufbauen und Einstellen der inneren Leinwand und des inneren Videobeamers mehr für den 'Film im Kopf' bei der Musik von Materialeinschüchterung - denn nun könnt ihr euch stattdessen das hyperrealistische Offenbach-Video von Oliver Kaib ansehen!

Dabei könnt ihr euch überlegen, ob jemand noch eines der letzten erhältlichen Exemplare der streng limitierten neusten CD von Materialeinschüchterung (welche Ende letzten Jahres auf dem obskuren Offenbacher Label gHeimstudio erschien) erwerben will - die erste CD mit Sebi an den Drums! Limitiert auf 15 völlig handbestempelte Exemplare - und selbstverständlich nur über dunkle Kanäle zu beziehen!



ME ("obländer, kauke, kaib") - die neuste CD
von Materialeinschüchterung, erstmals mit Drums!

erschienen auf gHeimstudio/Offenbach
 limitiert auf 15 Exemplare


 Kein Online-Link jetzt!





Mittwoch, 12. Oktober 2016

Intimidation

Materialeinschüchterung "Material intimidation"
Oktober 2016, unpop 030


NEU!

MATERIALEINSCHÜCHTERUNG
"Material Intimidation" (unpop 030)

Limited edition CD-R


Usually i'm way too lazy to write (or even translate!) my posts in english here nowadays - but this announcement for the brandnew CD by my brave little Impro-Band MATERIALEINSCHÜCHTERUNG is a brlliant occasion to do so...
First, because it is new and it is good and like all CDs I'm releasing, it is strictly limited and the artwork is handmade, -stamped and -printed and made with a lot of love... so maybe you feel like wanting one (in this case please send a mail if you know where to send it to...).
And second - the CD is called "Material Intimidation" to let all you friends from Internationalistan have an idea what that strange and long german band name with the Umlaut does exactly mean...
But please don't get confused by what is written on the cover. Though we see ourselves as a Rockband that is trying new paths this music doesn't sound a bit like your usual Bluespunkrockfunkjazz. It's more like Rockmusic without the rock... or maybe without the music. And don't forget the translation thing about this new MATERIALEINSCHÜCHTERUNG-CD - maybe the cover just says 'skirt'?


No soundcloud/bandcamp yet (coming soon!)

Neues Kompakt Disk wenn du wolle du könne kaufe ...
(unpop 030)
Nachtrag 24.10.2016:

"Track 1 is a special medley with the best parts of the whole CD mixed into one track with some additional production. It's the only public available excerpt from the 'Material Intimidation' album and it does not appear on the album - but you can download it for free! If you want to hear the album in its entirety, you'll have to buy it digital or physical (or try to steal it!)".








Donnerstag, 3. März 2016

BIRTH OF A COLLECTOR'S ITEM

t.b. OR NOT t.b. "Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)
Als sehr sehr streng limitierte Sonderauflage zur "Mostly Ghostly E.P." erscheint am 5.3. 2016 die "Baby Bunny Box"auf unpop-media, dem Tonträger-Label für den ganz ausgefallenen Kram!



t.b. OR NOT t.b. - "Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)

t.b. OR NOT t.b. -
"Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)

t.b. OR NOT t.b. - "Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)



Die pyrographisch gestaltete Holzbox enthält eine C-45 Kassette aus einem antiken Restbestand von chinesischen Leerkassetten der Marke SHI SHAN, die 1996 "für eine besondere Edition" eingekauft und dann 20 Jahre vergessen wurden, bis sie nun - rechtzeitig für diese besondere Edition, an der Oberfläche des Kauke'schen Tapearschivs wieder auftauchten! 

Original SHI SHAN blank tapes,
stored since 1996



Das chinesische Artwork dieser obskuren Leer-Tonträger wurde ebenso wie die primitive Orginalverpackung komplett für die Baby Bunny Box übernommen.
Die A-Seite der Kassette enthält zwei Versionen des rituell-krautrockigen Chants "Babybunny Babybunny Yum Yum Yum", mit dem sich t.b. OR NOT t.b. 2015 während Beas Schwangerschaft immer wieder beschäftigten - eine Art Beschwörungsgesang voller Vorfreude auf unseren Sohn Nils, der zum Erscheinungsdatum der Baby Bunny Box exakt 4 Wochen alt sein wird. 




Unboxing the box!
t.b. OR NOT t.b. -
"Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)

Unboxing the box!
t.b. OR NOT t.b. -
"Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)


Auf der B-Seite findet sich ein tollkühner Remix der zweiten Baby Bunny Version und eine instrumentale Fassung der ersten. Der Track "CTG 2016" ist genau dieses, der Audiomitschnitt einer Kardiotokografie Herztonmessung von Nils, wenige Tage vor seiner Geburt - allerdings durch diverse Höllen-Audio-Plug-Ins geschickt, so daß das Endergebnis ein beinahe rhythmischer Harsh Noise Dance Track geworden ist. With Nils Kauke on the drums (or the pulse at least!).

Angereichert ist dieses Audiodokument mit einer handgestempelten Tracklist, etlichen persönlichen Fotografien und diversen Holzkaninchen.
Die Baby Bunny Box hat eine Auflage von nur 5 (!) Exemplaren - unmöglich also, wirklich in den Besitz einer solchen Box zu kommen, denn sobald du das auf facebook lesen wirst, sind sie auch schon weg. Oder?


Unboxing the box!
t.b. OR NOT t.b. -
"Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)

Unboxing the box!
t.b. OR NOT t.b. -
"Baby Bunny Box" (unpop 025 BB)

  
The "Baby Bunny Box" by t.b. OR NOT t.b. - 4 Versions of the ritual-krautrock chant "Babybunny Babybunny Yum Yum Yum" and a harsh noise dance track on old chinese SHI SHAN tapes (that were stored for 20 years for this unique occasion) in a wooden box with photos, handstamped tracklist and - of course - wooden bunnies. Will be released on saturday on unpop-media in an edition of 5 (!) - so almost impossible for you to own one!

Donnerstag, 25. Februar 2016

Vintage Superstolk!

Hier die angegilbte Vorlage des Orginal-Werbeflyer von 1996!

Zum 20. Geburtstag erscheint demnächst in streng limitierter Stückzahl eine NEUAUFLAGE des allerersten Tapes von SUPERSTOLK (...damals noch mit dem futuristischen Zusatz '2000')... Die von den Orginal-DAT-Tapes remasterte Kassette ermöglicht dann auch erstmals seit 1996 ein Wiederhören mit zehn frühen Analog-Möchtegerntechno-Krautpop-Miniaturen voller seltsamer Casiosounds auf der instrumentalen B-Seite des Tapes! Natürlich nur auf Kassette!!

Dienstag, 8. September 2015

Materialeinschüchterung - neue CD!

Wem das zu schnell geht, hat leider Pech gehabt, aber schon steht die nächste Veröffentlichung aus dem Hause unpop auf dem Programmzettel...

Hören Sie deshalb hier und nun einen kleinen Ausschnitt aus der neuen CD-R von
MATERIALEINSCHÜCHTERUNG, meinem Experimentier-Vehikel, das ich gemeinsam mit dem unglaublichen Oliver Kaib betreibe...

 


"MATERIALEINSCHÜCHTERUNG ( = Torstn Kauke und Oliver Kaib aus Offenbach) erschaffen elektroakustische Klangskulpturen zwischen Geräusch und Tongemisch mittels (teils) selbst gelöteter elektronischer Klangerzeuger und einer elektrischen Gitarre.

Die neue CD-R "ME15" (unpop 024) erscheint bereits am 15. September 2015, wenn die MATERIALEINSCHÜCHTERUNG als Support für die katalanische Industrialband ORDRE ETERN live antritt, und zwar beim ersten Waggon-Konzert, das nicht im Waggon stattfindet, sondern gegenüber, in der HfG Kapelle im Isenburger Schloss! 

Mehr zu diesem Konzert findet ihr hier, nur soviel noch: Eintritt frei (Spende gut!).


MATERIALEINSCHÜCHTERUNG "ME15" CD-R (unpop024),
limited first edition of 14 pieces, with handprinted cover, photo & stamped inserts.

Nächste Gelegenheit, die MATERIALEINSCHÜCHTERUNG zu hören, gibt es dann bereits 3 Tage später, am 18.9.2015, wenn wir im Waggon Offenbach die Vorgruppe der fantastischen ephemerol machen!




NACHTRAG 19.9.2015:


Zwei sehr schöne Sets sind uns (der MATERIALEINSCHÜCHTERUNG) da gelungen, am 15. und am 18.9. 2015 in Offenbach am Main... Danke für's Zuhören an alle, die zuhörten!


MATERIALEINSCHÜCHTERUNG (Oliver Kaib - git & FX,
Torstn Kauke - electronics) - Live 15.9.2015 / Offenbach,
HfG Kapelle
)


MATERIALEINSCHÜCHTERUNG (Oliver Kaib - git & FX,
Torstn Kauke - electronics) - Live 18.9.2015 / Offenbach,
Waggon am Kulturgleis Offenbach)

Dienstag, 21. Juli 2015

Live in der Klirrbar 2015!

t.b. or not t.b. im Auge des Fisches (Foto: Valentin Popa)

Oh weia - habe ich ganz vergessen, das hier rechtzeitig vorher anzukündigen... Am 10.7.2015 hatten t.b. OR NOT t.b. ihren zweiten Auftritt in diesem Jahr im Waggon Offenbach... Gut also, daß es für alle Ferngebliebenen dieses Fanvideo davon gibt! Thanks a lot for filming this, Ivailo!



Sonntag, 7. Juni 2015

Verbogene Realitäten

t.b. OR NOT t.b. live @ BENDED REALITIES 2015 Festival, Waggon Offenbach, 29.5.2015.
"Das Bended Realities Festival vom 29.5. - 31.5. 2015 in Offenbach war mal wieder ein großer Erfolg"
klingt gut und ist auch nicht falsch, auch wenn ich durchaus die Stimmen wahrgenommen habe, die meinten, man würde überhaupt garnicht kapieren, was (und wieso) die überhaupt wollen... Jedenfalls gab es eine exzellente Auswahl hochinteressanter Konzerte im Waggon  - und ich bin alles andere als nicht stolz darauf, eines davon gegeben zu haben, gemeinsam mit meiner charismatischen Gattin! Sehense deswegen hier nun einige Fotografien und einen kleinen Videoausschnitt davon!



(Foto: Nico Hauser)

(Foto: Nico Hauser)

(Foto: Nico Hauser)

(Foto: Matthias Braun)





Sonntag, 18. Januar 2015

Schallwellen auf Radio X

Hier ein ausführliches Interview mit Musik aus meinem neuen Album "Schallwellen", vor drei Wochen bei der Spacey Stardust Show auf Radio X! Das treibt vielleicht die Verkäufe der letzten 15 verfügbaren Exemplare etwas voran!

Freitag, 12. Dezember 2014

Langsam... breiten sie sich aus...

Nach der offiziellen Premiere gestern Abend im Waggon am Kulturgleis Offenbach hier endlich nun das offizielle Handy-Video zum Titeltrack meines neuen gleichnamigen Soloalbums - für alle! Viel Spaß and have a good trip! Veröffentlichung der Doppel-CD am 14.12.2014 - weitere Details zum Inhalt der limitierten CD-Box stehen nun unten!




Hier erste Fotos vom fertigen Produkt:


Schallwellen - CD-Box mit kompletten Inhalt

Schallwellen: Detail Booklet & CDs

Schallwellen: Detail Art-Portfolio mit Orginal-Stempelbildern -
und das Objekt aus Holz!

Schallwellen (Doppel CD, unpop 015 & 016)
Das neue Soloalbum von torstn Kauke heißt "Schallwellen" und enthält Aufnahmen aus den Jahren 2009-2014, die bei ihm zu Hause auf einem TASCAM DIGITAL PORTA STUDIO entstanden sind (ein Mehrspurrekorder, grad wie in den alten Kassettentagen)! Es ist eine sehr persönliche Sammlung kleiner Experimental-Werkstücke, Minisynthesizer-Klangorgien, mäandernder Krautrockminiaturen und Meditations-Improvisationen mit sich selbst geworden - musikalisch genauso handgemacht wie die Linolschnitte und Stempel, die für das  handbedruckte Artwork dieser CD-Box geschnitten wurden.

Die Doppel CD- Box erscheint in einer Auflage von nur 50 Exemplaren.
Neben den  handbedruckt/bestempelten "Schallwellen"-CDs und dem Booklet enthält das Set auch noch ein kleines Portfolio mit 7 Orginalzeichnungen und Stempelbildern des Künstlers - und ein Gimmick aus Holz!

Im Deckel der Schallwellenbox befindet sich eine weitere Mini-CD, diese dritte "Schallwellen"-Disk bietet via PC (Mac nicht getestet!) Zugriff auf eine fünfzehnseitige Bild- und Fotodokumentation über das "Schallwellen" Projekt (als pdf-Dokument), direkte Downloadlinks zu mp3 Versionen des Doppelalbums sowie drei zusätzliche Bonustracks mit einer Gesamtspielzeit von 41 Minute
n(darunter eine 26-minütige Audiocollage der ersten "Schallwellen"-Idee, mit frühen, inzwischen verworfenen Demo-Tracks für das Album). Außerdem gibt es noch ein nur auf dieser Bonus-CD erhältliches Video mit lustigen Tieren und Filmzitaten, das man (vorerst) nicht auf youtube sehen kann!)

Mittwoch, 3. Dezember 2014

Kommt alles in Wellen und Wellen daher....

Hörst du die Schallwellen?

Linoldruck- und Stempelzeit!
Ich arbeite gerade an den Cover und Booklets für die kleine CD-R-Edition meines neuen Solo-Doppelalbums! Es wird "Schallwellen" heißen und Aufnahmen aus den Jahren 2009-2014 enthalten, die bei mir zu Hause auf einem TASCAM DIGITAL PORTA STUDIO entstanden sind (ein Mehrspurrekorder, grad wie in den alten Kassettentagen)! Es wird eine sehr persönliche Sammlung kleiner Experimental-Werkstücke, Minisynthesizer-Klangorgien, mäandernder Krautrockminiaturen und Meditations-Improvisationen mit mir selbst - musikalisch genauso handgemacht wie die Linolschnitte und Stempel, die ich für das  handbedruckte Artwork dieser CD-Box geschnitzt habe.



Die frisch bedruckte Schallwellen CD Box


CD1 Cover beim Trocknen auf meinem zweckentfremdeten
Wäschetrockner

CD2 Cover beim Trocknen auf meinem zweckentfremdeten
Wäschetrockner

CD1 + CD2 Cover (und oben rechts auch das
Bookletcover) beim Trocknen auf meinem
zweckentfremdeten Wäschetrockner
Die fertig bestempelte CD1 (mit Trackliste)

Die fertig bestempelte CD2 (mit Trackliste)

Die 2 CD-R-Box wird in einer Auflage von nur 50 Stück erscheinen und neben den beiden CDs eine Mini CD mit mp3-Bonustracks sowie einem handgemachten Booklet auch noch ein kleines Portfolio mit Orginalzeichnungen und Stempelbildern von mir enthalten - und ein Gimmick aus Holz! Teile dieses Doppelabums werden im Laufe des nächsten Jahres auch digital veröffentlicht werden, die komplette Sammlung wird es nur in dieser CD-Edition in dieser Auflage von 50 Exemplaren geben.

Geplanter Veröffentlichungstermin: Sonntag, 14.12.2014. Vorbestellungen werden ab sofort auf allen Kanälen entgegengenommen!

Mittwoch, 19. November 2014

Rückblick: "Der Mann mit der Kamera" - vertont von Superstolk


Es gibt ja Leute, die warten auf sowas und clicken täglich hoffnungsvoll, aber zunehmend enttäuscht auf's unpop-Blog, um zu sehen ob da denn nicht endlich....
Um diese Menschen ein klein wenig glücklicher zu machen, folgt hier nun ein kurzer fotografischer Rückblick auf das Live-Vertonungs-Spektakel von "Der Mann mit der Kamera" mit der Popgruppe Superstolk am 24.10.2014 im Lederpalast in Offenbach. (Danke an alle, deren Fotos ich ungefragt gepostet habe, für's fotografieren). 



Der offizielle Veranstaltungsflyer




Vertonungsprobe (im Kitschconsoul-Proberaum)
(Foto: Torstn Kauke)

So sehen zufriedene Vertoner aus! (Foto: Malte Schlorf)





Die Popgruppe S. beim emsigen Aufbau vor der
Aufführung (Foto: Daniel Brettschneider)

Der Produzent hat alle Fäden in der Hand!
(Foto: Robert Piesenecker)

Superstolk - immer bestens gelaunt!
(Selfie: Torstn Kauke)

Der Mann vor der Leinwand
(Foto: Torstn Kauke)

Und jetzt mal ein Mann neben der Kamera!
(Foto: Torstn Kauke)

Immer noch alle Zügel in der Hand:
Der Produzent!
(Foto: Torstn Kauke)


Einführende Worte zum Film durch den Kurator
Daniel Brettschneider (Foto: Torstn Kauke)
Superstolk vertont's mal wieder
(Foto: Bea Dietz)

Superstolk - die Vertonungsprofis! (Foto: Robert Piesenecker)


Vertont werden muß!  (Foto: Amin Weber)


Vertonter gehts gar nicht mehr... (Foto: Amin Weber)



"Verdutzt guck" (Foto: Antje Maya Hirsch)


Tosender Applaus im Lederpalast!
(Foto: Robert Piesenecker)
 
Kauke, Laven, Ritter - die drei von der Filmver-
tonungsstelle (Foto: Amin Weber)
 
Superstolk - hinterher noch viel besser
gelaunt! (Selfie: Torstn Kauke)

Liebevoll gestaltet, aber nur schwach frequentiert: Der
Superstolk Merch Stand. Seit wann kauft man eigentlich
keine Schallplatten mehr nach dem Kinobesuch?
(Foto: Robert Piesenecker)